Bestellen

Karaoke!

Van de vierstemmige Psalm 74 “D’où vient, Seigneur, que tu nous as espars” heeft het Gesualdo Consort Amsterdam een karaoke-versie gemaakt, zodat u eens een Sweelinck-psalm kunt meezingen met het Gesualdo Consort Amsterdam!

Van Psalm 74 heeft Sweelinck 4 coupletten getoonzet, in 2 delen. Deel I bevat het 1e en 2e couplet. Deel II bevat het 3e en 4e couplet. De karaoke-versie begint bij het TWEEDE DEEL, 3e couplet (altus).

EERSTE DEEL
[1] D’où vient, Seigneur, que tu nous as espars,
Et si long temps ta fureur enflammee
Vomit sur nous tant espaisse fumee,
Voire sur nous les brebis de tes parcs.

[2] Làs ! souvien toy de ton peuple acquesté
De si long temps de ce tien heritage,
Qu’as achetté et pris en ton partage,
De Sion, dis-je où ton siege a esté
.

TWEEDE DEEL
[3, ALTUS] Debout, Seigneur, vien pour exterminer
A tout jamais la sacrilege bande,
Dont la fierté a bien esté si grande,
D’oser ainsi ton sainct lieu ruïner :

[4, TENOR] Là où jadis tes faicts furent chantés,
Là ont jecté leurs cris espouvantables,
Là ont dressé leurs trophees damnables,
Là, dis-je, ils ont leurs trophees plantés.

Het werkt als volgt:
stap 1: bekijk hieronder de noten van de psalmmelodie

stap 2: luister naar de éénstemmige psalmmelodie terwijl u met de noten meeleest. Klik hier

stap 3: de KARAOKE! Klik hier en zing nu zelf de melodie in de altus-partij op de 2e notenbalk; het 4e couplet gaat verder met de tenor-partij op de 3e notenbalk. Veel succes!

stap 4: luister naar de complete Psalm 74 (incl. melodie, 1e en 2e couplet), de stemmen van het 3e en 4e couplet zijn nu ingevuld. Klik hier voor de volledige versie … ennuh … oefenen maar!